Бегбедер Фредерик
читайте также:
Самой живой сценой бывает, когда какой-нибудь мальчишка покатится вдруг колесом и врежется в самый хоровод, причем какая-нибудь баба, посердитее н..
Писемский А. Ф.   
«Плотничья артель»
читайте также:
Теперь плащи носят с длинными воротниками, а на мне были коротенькие, один на другом; да и сукно совсем не дегатированное. Собачонка ее, не успевши вскочить в дверь магазина, осталась на улице...
Гоголь Николай Васильевич   
«Записки сумасшедшего»
читайте также:
У Софи сегодня урок музыки. Но я всегда считала Стюарта и Оливера противоположными полюсами чего-то... взросления пожалуй. Стюарт думал, что повзрослеть значит заня..
Джулиан Барнс   
«Love etc»
        Бегбедер Фредерик ПроизведенияВоспоминания необразумившегося молодого человека
Поиск по библиотеке:

Ваши закладки:
Вы читаете «Воспоминания необразумившегося молодого человека», страница 12 (прочитано 30%)

Коррекция ошибок:
На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.
Бегбедер Фредерик

«Воспоминания необразумившегося молодого человека»

Загрузить книгу на мобильный телефон.



Эта встреча длилась не больше пяти минут, но глубоко врезалась в мою
память.
Вернувшись домой, я с закрытыми глазами прокручивал в голове эту сцену,
вспоминая колени Анны, цвет ее помады, ее руку, поигрывавшую "молнией".
Все застежки - это молнии. Посмотрев в зеркало и увидев круги под глазами,
я сказал им: "Сдавайтесь, вы окружены!" - к чему лишать себя удовольствия
поиграть словами? Потом я снял телефонную трубку, чтобы позвонить
Жан-Жоржу и рассказать ему все, но тут в комнату вошла Виктория, и мне
пришлось прервать разговор. На ней были джинсы, черный свитер с
воротником, на лице - равнодушие. Наш разрыв был неизбежен; оставалось
только узнать, кто из нас возьмет на себя инициативу. С одной стороны, мне
мешала лень, с другой,- подталкивало самолюбие. Я никак не мог решиться,-
разве правила хорошего тона не требуют пропускать даму вперед?
- Мы с Элизабет идем в кино. Хочешь с нами? - спросила она.
- Спасибо, мне надо статью отпечатать. Ее подруга Элизабет всегда
одевалась
как монашка, а по такому случаю одежда ее и вовсе должна была отдавать
монастырем. Я отлично знал, на какие фильмы они ходят вдвоем - бесконечные
пеплумы из египетской жизни. После кино они шли в ресторан есть суши и
беседовать о Сэмюэле Беккете.
- Я собираюсь лечь пораньше, поцелуй ее от меня,- бросил я вдогонку
Виктории, которая уже спускалась по лестнице, торопясь поскорее забыть о
моем существовании.
Жан-Жорж уже охрип. Болтал без умолку - слова не вставишь. Он рассказал
мне о своих похождениях прошлой ночью: они встретились в бистро с
несколькими глумливыми паяцами, потом, как обычно, отправились побродить
по улицам, познакомились с какой-то девушкой, неизвестно от кого
беременной, и проводили ее до гостиницы, где она жила. У Жан-Жоржа не
встал, они приняли душ прямо в одежде, она вышвырнула его из своего
номера, он прошлепал по коридорам, оставляя повсюду лужицы мыльной воды,
за что на него наорал консьерж, а потом и шофер такси. Теперь у него
немного болела голова. А зачем я ему звонил?.. Только я хотел рассказать
ему об Анне, как он меня оборвал: футбол начинается, ему надо сходить за
шампанским для своих друзей-сквоттеров, что-нибудь срочное? - Нет.
Приготовления к ужину у Анны. Никак не могу выбрать галстук. У меня нет
права на ошибку. Темно-синий галстук в белый горошек, белая рубашка,
саржевый блейзер, никаких украшений. Никакого платочка-слишком рискованно.
Темно-синие фланелевые брюки. Грустноватые, но простенькие. Классические,
но классные. Ботинки, завязанные на двойной узел.
А теперь самое ужасное: черные точки на носу, щетина на подбородке,
которая не поддается, даже если по ней дюжину раз провести бритвой, на
тринадцатый раз я порезался.




Страницы (38) : Полный текст книги
Перейти к титульному листу
Версия для печати


 <<    ...   4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19  ...    >> 


Тем временем:

... Может, весенний цветок, что приколола у сердца,
издавал аромат надежды. И запах лекарственных снадобий прошел, миновал, и
сладость нового запаха пронизала дом наш. Много благоуханий узнала я, но
такого не нашла. Однако вновь обоняла я этот аромат в сновидении. Откуда
взялся этот запах? Ведь мать не умащала плоть женскими благовониями(8).
Мать сошла с постели и села у окна. У окна стоял столик, а в столике
ларчик. Ларчик заперт на замок, и ключ к ларчику висел на шее мамы.
Беззвучно открыла мать ларчик и стопку рукописных листов достала и читала их
весь день. До вечера читала мать. Дверь открылась дважды и трижды, но не
спросила она: кто там, заговаривала я с ней -- не отвечала. А напомнили ей
испить лечебных снадобий, махом испила ложку снадобий. Лица не скривила и
слова не молвила, будто иссякла их горечь. А испив, вернулась к рукописи.
А рукопись исполнена совершенным почерком на тонкой бумаге, длинными и
короткими строками писана. И видя, как мать читает, сказала я в сердце
своем, что навеки не оставит она эту рукопись. Снур ключа на шее соединял ее
с ларчиком и с рукописью. Но на исходе дня взяла мать рукопись и перевязала
ее нашейным снурком с ключом, поцеловала и бросила ее вместе с ключом в
печь. А вьюшка закрыта. Лишь уголья мерцали в печи. Язык пламени лизнул
тонкие листы, бумага вспыхнула -- и дом полон дыму. Киля ринулась в светлицу
распахнуть окно, но мать удержала ее. Рукопись пылает и дом полон дыму. А
мать сидела(9) у ларца и до вечера вдыхала дым рукописей.
Тем вечером пришла Минчи Готлиб проведать маму. Это подруга ее Минчи,
что училась с ней вместе в девичестве у Акавии Мазала. Госпожа Готлиб села у
постели мамы. Два, три часа сидела. Минчи, сказала мать, дай напоследок
гляну на тебя. Минчи вытерла слезы и сказала: крепись, Лия, еще возвратятся
силы твои, как прежде, для жизни. Мама молчала, и грустный смешок витал на
ее пылающих устах. Вдруг взяла мать Минчи за руку и сказала: иди домой,
Минчи, справь нужды субботы и завтра пополудни проводи меня на погост. Был
вечер четверга, канун сретенья субботы(10)...

Шмуэль Йосеф Халеви Чачкес Агнон   
«Во цвете лет»





Смотрите также:

Фредерик Бегбедер (Википедия)

Фредерик Бегбедер: «Москва похожа на Париж 1920-х»

Двое из яйца Анна Старобинец

"Надеюсь, вы не купили мою книгу" Ольга Морозова

Рецензия на книгу "Каникулы в коме"


Все статьи



Другие ресурсы сети:

Бергенгрюен Вернер

Полный список электронных библиотек, созданных и поддерживаемых под эгидой Российской Литературной Сети представлен на страницах соответствующих разделов веб-сайта Rulib.net





Российская Литературная Сеть

© 2003-2007 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Тимур Сидоров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте


Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.begbeder.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.
Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.