Бегбедер Фредерик
читайте также:
У меня было сердце, широкое, как мир, и я вдыхал все ветры неба. А потом, мало-по-малу, я ссохся, заработался, завял. О, я обвиняю в этом только себя!..
Вересаев Викентий Викентьевич   
«Художник жизни (О Льве Толстом)»
читайте также:
- героически проповедовал, в стихах разумеется, презрение к общественному мнению, что даже - о верх нечестия!..
Григорьев Аполлон Александрович   
«Роберт-дьявол»
читайте также:
Лишенная внутреннего содержания, замкнутая в лицемерную условность светская жизнь нашла живую и яркую оценку в "Насмешке Мертвец..
Одоевский Владимир Федорович   
«В. Ф. Одоевский: Краткая справка»
        Бегбедер Фредерик ПроизведенияВоспоминания необразумившегося молодого человека
Поиск по библиотеке:

Ваши закладки:
Вы читаете «Воспоминания необразумившегося молодого человека», страница 11 (прочитано 27%)

Коррекция ошибок:
На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.
Бегбедер Фредерик

«Воспоминания необразумившегося молодого человека»

Загрузить книгу на мобильный телефон.


Ныне же театры сидят на дотациях,
оперы играют в тюремных декорациях, а Лес заметно подрастерял былое
очарование. В наше время необходимо выдержать испытание Рестораном. Вы
вынуждены наблюдать, как предмет вашего сердца жует телячьи почки, как
героиня ваших грез решает, съесть ли ей кусочек камамбера или четвертинку
свежего, тающего бри, вынуждены слушать, как у небесной красавицы урчит в
животе. Утробное бульканье заменяет звук поцелуев, стук вилок подменяет
собой признания в любви.
Что остается, когда любовь умерла? Желудочные воспоминания. Глория
напоминала мне клубничный торт со взбитыми сливками "Шантийи", Леопольдина
чуть не подавилась дынным семечком, Маргарита напивалась вдрызг с трех
бокалов тавеля. Прощайте, каватины! В итоге от Виктории у меня остались
только неудобоваримые воспоминания.
Поначалу мне казалось, что любовь усиливается. После нескольких
разочарований я понял, что она ослабевает.
Возможно, существует и третий вариант. Более-менее обоюдная любовь с
первого взгляда может преобразоваться в длительную страсть при условии,
что она будет подпитываться совместными путешествиями, возлияниями и
беспричинными семейными сценами.
Таким образом, математическая точность оказывается неприменима для анализа
чувств.
В конце концов я снова встретился с Анной. Я притворился, будто наткнулся
на нее случайно; на самом же деле больше часа ошивался перед ее домом,
прежде чем она появилась. Я восхитился ее тонкими лодыжками и прекрасными
ресницами и сказал ей, что только что был у дантиста, а она поиграла
"молнией" своей рокерской кожаной куртки марки "Перфекте". Я покраснел (не
умею лгать), и она тоже, вероятно за компанию. Все краснели в тот вечер в
седьмом часу в семнадцатом округе Парижа на Плас дю Брезиль. Светофоры
загорались красным светом, автомобили, останавливаясь, включали
стоп-сигналы, и мне даже показалось, что само солнце наливается краской.
По общему согласию мы решили, что завтра вечером ее отец пригласит меня на
ужин. Он отлично готовил тушеную говядину и к тому же был отлично знаком с
моим отцом. Так, значит, этот милейший человек разговаривал обо мне с
Анной! Надо всегда втираться в доверие к предкам (кроме тех случаев, когда
речь идет о конфликте поколений; тогда надо выбрать свой лагерь; в данном
случае такой проблемы не было: совершенно очевидно - Анна обожала своего
старенького папочку-пенсионсра, бывшего преподавателя в Коллеж дс Франс,
ученого алкоголика и брюзгливого философа, который позволял ей делать все,
что ей вздумается, с тех пор, как его жена сбежала с каким-то итальянским
психоаналитиком, который теперь сидит в тюрьме).




Страницы (38) : Полный текст книги
Перейти к титульному листу
Версия для печати


 <<    ...   3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  ...    >> 


Тем временем:

... Помните ли Вы, милый Аполлон, что не одна семья ваша да мы, друзья, ждем этого праздника? Прощайте, прощайте - не забудьте преданнейшего Ивана Гончарова. P. S. Окуни стали здесь ловиться с конца августа - да как? Охотники ловили в день около ста на Охте.

    Что касается до меня, то я вас люблю и помню по-прежнему. К. М<айков>.

    Еще слово: как старый учитель, похваляю Вашу новую страсть к отыскиванию надписей на различ<ных> памятниках архитектуры и переводу их на русский язык. Доставленная Вами сюда с переводом прекрасна и носит печать вашего таланта. Ив. Гончаров.

    Что я стану тебе рассказывать в письме моем, любезный Аполлон! Все писавшие к тебе столько старались насказать для тебя интересного, что на мою долю не осталось ни одной крохи, будь она даже мельче чаинки. А между тем прошло полтора месяца с тех пор, как пароход Ольга увез нас от Гаврского парохода, на котором мы выпили с вами по последнему стакану, разменялись последними поцелуями, уронили прощальные слезы, которые, однако, не были последними, - я плакал, стоя у борта нашего возвращавшегося в Петербург опустелого парохода, плакал, посвящая воспоминанию о вас горячие страницы дневника моего, и потом с удовольствием смотрел на слезы Чел<аевой>, <1 нрзб.>, Позд<еевой>, когда они слушали мои рассказы о нашем прощаньи. Я радовался за тебя по поводу всех этих слез, потому что они были неложным свидетельством всеобщей к тебе привязанности; все мы чувствовали лишение тебя как любезного члена нашего общества.Но время разлуки минует, мы снова увидим другдруга, а из обильного дождя слез наших возникнет в твоем воспоминании радуга, которая не смоется забвением; тебе отрадно будет обращаться к этой поре твоей жизни как к поре любви, потому что для человека с чувством любить и быть любимым - это наслаждение, кажется, равносильное. - Извини меня, что я обратился к времени давно прошедшему, но по странному стечению обстоятельств Е<вгения> П<етровна> посылала к вам письма с таким секретом, что мне не удавалось до сих пор сказать тебе, что хотелось, со времени нашей разлуки. О себе не стану тебе ничего рассказывать: есть предметы гораздо занимательнее для тебя - напр<имер>, пятницы...

Гончаров Иван Александрович   
«Письма 1842-1851 годов»





Смотрите также:

Интервью с Фредериком Бегбедером

"Надеюсь, вы не купили мою книгу" Ольга Морозова

Всего за 99 у.е. Писатель Бегбедер - француз без одного франка

Двое из яйца Анна Старобинец

Фредерик Бегбедер: «Москва похожа на Париж 1920-х»


Все статьи



Другие ресурсы сети:

Бергенгрюен Вернер

Полный список электронных библиотек, созданных и поддерживаемых под эгидой Российской Литературной Сети представлен на страницах соответствующих разделов веб-сайта Rulib.net

Спонсоры проекта:


Магазин "Солярис" - ресиверы Marantz SR9600 по доступной цене.





Российская Литературная Сеть

© 2003-2007 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Тимур Сидоров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте


Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.begbeder.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.
Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.